In caso di file con nomi non validi presenti in cartelle protette (come `/usr/local/bin`), l'interfaccia grafica (GUI) spesso fallisce.
La soluzione più rapida ed efficace consiste nell'utilizzare il terminale per identificare ed eliminare il file tramite il suo inode (l'ID di sistema), ignorando il nome corrotto.
Procedura con privilegi di amministratore:
- identificare l'inode:
cd /usr/local/bin
ls -li
(annotare il numero identificativo nella prima colonna, ad esempio `1234567`); - rimuovere il file:
sudo find . -inum 1234567 -delete
Il file viene rimosso in modo sicuro senza interferire con gli altri elementi della directory.